Princess Diesel and Faybel Dastel

part II: epidemic

  King Fashion fell into bed. It was not certain what the reason of his illness was. It might be because of the last incident between the teams of warm and cool colours or the epidemic in the Kingdom. He was so tired that he did not announce even the trends of the week.


  People did not know what to do, they were miserable. Some of them followed the last trends, some of them took advantage of the situation to wear what they wanted. And some of them were so helpless that they could not decide what to do, they could not put on anything. They walk naked around their houses and could not go out. Moreover some ministers were among them, so the situation became completely complicated.

  Well, that was the situation. Urgently, King Fashion had to recover and announce the new trends.  

Prenses Diesel ve Faybel Dastel

bölüm II: salgın

 
 Tüm bu yoğun tartışmaların olumsuz etkisinden mi yoksa ülkede ortaya çıkan salgından mı bilinmez Kral Moda yataklara düştü. Öylesine halsizdi ki o haftaya ait trendleri bile açıklamadı.

  Halk ne yapacağını bilmez, perişan bir haldeydi. Kimileri yeni trendler açıklanana kadar bir önceki haftanın trendlerine devam etmeyi uygun buluyor, kimileri ise bu durumdan yararlanıp kafasına göre takılıyordu. Bazıları ise öylesine acizdiler ki kendi kendilerine karar veremediklerinden hiçbirşey giyemiyor, evin içinde çıplak dolaşıyor ve dışarı çıkamıyorlardı. Bunların arasında önemli bakanlardan bazıları da olunca işler iyice karışmıştı.

 Evet durum bundan ibaretken Kral Moda' nın bir an önce iyileşip yeni trendleri açıklaması şarttı.

 < part I - bölüm I

Princess Diesel and Faybel Dastel

part I:King of Trends

  Long long time ago, there was a kingdom that was not so big. It was small but its importance was big. The ones who set the trends in every field lived there.

 The name of the kingdom was “the Kingdom of Trends”. King Fashion was very proud of his people. The kingdom had a modern regime and ministries: ministry of music, ministry of clothes, ministry of going out, ministry of shopping, ministry of PC games... There was only one brand for everything in that kingdom was: fashion.

  King fashion had to do a lot of things! The last problem he had to deal with was the incident between the teams of warm colours and cool colours that were attached to the ministry of clothes. He was lucky that the team of midtones were not involved in.

Prenses Diesel ve Faybel Dastel

bölüm I: Trendler Krallığı

  Yıllar yıllar önce , aslında çok da büyük olmayan bir krallık vardı. Kendi küçük ama önemi büyüktü. Tüm dünyada her konuda trendleri belirleyen kişiler burada yaşardı. 

 Bahsettiğimiz krallığın ismi “Trendler Krallığı” idi. Kral moda halkıyla çok gurur duyardı. Modern bir yönetim şekli olan krallığın bakanlıkları da vardı: müzik bakanlığı, üstbaş bakanlığı, gezme tozma bakanlığı, alış veriş bakanlığı, bilgisayar oyunları bakanlığı...Bu krallıktaki herşeyin tek bir markası vardı: moda.

 Kral Moda'nın yapması gereken çok işi vardı çok! Gündeminde, en son uğraşması gereken konu, üstbaş bakanlığına bağlı olan, sıcak renkler ve soğuk renkler ekipleri arasında çıkan hadiselerdi. Şanslıydı ki ara tonlar ekibi bu hadiselere dahil olmamıştı.