Sunday 19 April 2015



Princess Diesel and Faybel Dastel




Part IV: Depression


After good and bad days, King Fashion had to be at his work. There were lots of things to do and lots of decisions to make. Firstly he should have decided the trend colours of the coming season. The Teams of Warm (TTW) and Cool Colours (TCC) had been working on this matter: however; they were still in conflict. Moreover things were getting worse and worse.

The Team of Midtones (TTM) did not take part in this conflict. They behaved logically and spent their energy to produce new project instead. Cloth Pattern Determiner Team (CPDT) had hard work. They had been discovering new patterns, and presenting them to the taste of King Fashion.

While the teams of The Ministry of Clothes were trying to do their best, King Fashion were very close to The Ministry of Going Out those days. He met the members of the ministry everyday and decided new projects with them.

It was obvious that King Fashion was very busy and happy. The Minister of Clothes, Mrs. Extrasmart, by contrast, was very depressed. She was in an extraordinary situation where she wore the same clothes for two days, and she did not even change her hair style. She deeply wanted to show her sorrow to King Fashion.


Meanwhile, having nothing as a new trend pissed off The Minister of Shopping.







Prenses Diesel ve Faybel Dastel





Bölüm IV: Depresyon

Keyifli keyifsiz geçen günlerin ardından Kral Moda' nın görevinin başına geçmesi gerekiyordu. Yapılması gereken çok şey, verilmesi gereken çok önemli kararlar onu bekliyordu. Öncelikli olarak koskoca bir mevsimin öne çıkacak renkleri belirlenmeliydi. Çok uzun süredir bu konu üzerinde çalışmakta olan Sıcak ve Soğuk Renkler Ekipleri halen bir sonuca varamamışlar, aksine gerildikçe gerilmişler, işi iyice arap saçına çevirmişlerdi.

Ara Tonlar Ekibi tüm bu ateşli tartışmaların arasına girmiyor, enerjisini bilgece davranıp sağlam projeler üretmek için kullanıyordu. Kumaş Deseni Belirleme Ekibi de çok yoğun bir çalışma içerisindeydi. Canla başla yeni desenler üretiyor, Kral Moda' nın beğenisine sunuyordu.

Üst-Baş Bakanlığına bağlı bu ekiplerin her biri mükemmel sonuçlar ortaya çıkarabilmek için böylesine uğraşırken, Kral Moda o sıralar Gezme-Tozma Bakanlığı ile sıkı fıkıydı. Her gün bakanlık mensuplarıyla görüşüyor, ortak planlara imza atıyordu.

Öyle görünüyordu ki Kral Moda çok meşgul ve aynı zamanda çok mutluydu. Üst-Baş Bakanı Bayan Ekstraşık ise tam anlamıyla depresyondaydı. Kral Moda' nın dikkatini çekmek, ona üzüntüsünü göstermek için tam iki gün üst üste aynı kıyafeti giymiş, saç modelini bile değiştirmemişti.

Tüm bunlar yaşanırken, yeni trendlerin halen belirlenmemiş olması en çok Alışveriş Bakanı' nın sinirlerini bozuyordu.

Sunday 12 April 2015

Princess Diesel and Faybel Dastel

part III:Merry 
 Charming, alarming hundreds of people participate the ball to celebrate King Fashion's regaining his health. King Fashion was very happy because things did not work without him. Even he could not get angry with the heads of departments due to his surprising happiness. Everyone was determined to think positively. But there was someone who could not feel completely at ease without finding out what was going on. She was, of course, Miss Tombo! The others called her 'Miss' not because of her being young, beautiful, tall, cool or having slender legs but because of her being just single! And she did not seem to lose it.
               Well, Miss Tombo never gave up trying to find out the reason. That was the question: 'Why was King Fashion so happy?' It was really so strange that he was not angry with the last incidents although a lot of naked people were on the news.
               While walking along with her gigantic bum, she was very  eager to find the answer.


 

Prenses Diesel ve Faybel Dastel

bölüm III: keyifli
 Sevimli, sevimsiz yüzlerce kişinin katıldığı bir baloyla Kral Moda'nın sağlığına kavuşması kutlanıyordu. Kral Moda kendisi olmadan işlerin yürümemesi durumundan öylesine mutluydu ki aksaklıklardan ötürü kızması gereken birim başkanlarına bile kızamıyordu. Herkes bu durumu hayra yormaya kararlı görünüyordu. Yalnız içlerinden bir tanesi vardı ki, neyin ne olduğunu tam olarak öğrenmeden rahat etmezdi. Kimden mi bahsediyorum, tabiki Miss Tombo' dan. Bayan Tombo' nun Miss'liği genç, bekar, güzel, uzun boylu, uzun bacaklı, acayip  havalı olmasından gelmiyordu, sadece bekar bir bayan olması sebebiyle Miss ünvanı almıştı, elinden bırakacağa da benzemiyordu. Neyysehhh işte bu Miss Tombo hayatta bu işin peşini bırakmazdı. Soru şuydu: “ Kral Moda neden bu kadar mutlu?”. Ülkede yeni trendler oluşturulmadığı için, birsürü çıplak dolaşan insan haberlere konu olmuşken, Kral Moda nasıl oluyor da tüm bu olanlara hiç sinirlenmiyordu...O devasal poposuyla ilerlerken  küçük burnunu mutlaka bu konunun tam ortasına sokmalıydı.

Friday 27 March 2015


Princess Diesel and Faybel Dastel

part II: epidemic


  King Fashion fell into bed. It was not certain what the reason of his illness was. It might be because of the last incident between the teams of warm and cool colours or the epidemic in the Kingdom. He was so tired that he did not announce even the trends of the week.


  People did not know what to do, they were miserable. Some of them followed the last trends, some of them took advantage of the situation to wear what they wanted. And some of them were so helpless that they could not decide what to do, they could not put on anything. They walk naked around their houses and could not go out. Moreover some ministers were among them, so the situation became completely complicated.

  Well, that was the situation. Urgently, King Fashion had to recover and announce the new trends.  



Prenses Diesel ve Faybel Dastel

bölüm II: salgın
 
 Tüm bu yoğun tartışmaların olumsuz etkisinden mi yoksa ülkede ortaya çıkan salgından mı bilinmez Kral Moda yataklara düştü. Öylesine halsizdi ki o haftaya ait trendleri bile açıklamadı.

  Halk ne yapacağını bilmez, perişan bir haldeydi. Kimileri yeni trendler açıklanana kadar bir önceki haftanın trendlerine devam etmeyi uygun buluyor, kimileri ise bu durumdan yararlanıp kafasına göre takılıyordu. Bazıları ise öylesine acizdiler ki kendi kendilerine karar veremediklerinden hiçbirşey giyemiyor, evin içinde çıplak dolaşıyor ve dışarı çıkamıyorlardı. Bunların arasında önemli bakanlardan bazıları da olunca işler iyice karışmıştı.

 Evet durum bundan ibaretken Kral Moda' nın bir an önce iyileşip yeni trendleri açıklaması şarttı.


 < part I - bölüm I

Sunday 22 March 2015


Princess Diesel and Faybel Dastel


part I:King of Trends



  Long long time ago, there was a kingdom that was not so big. It was small but its importance was big. The ones who set the trends in every field lived there.

 The name of the kingdom was “the Kingdom of Trends”. King Fashion was very proud of his people. The kingdom had a modern regime and ministries: ministry of music, ministry of clothes, ministry of going out, ministry of shopping, ministry of PC games... There was only one brand for everything in that kingdom was: fashion.


  King fashion had to do a lot of things! The last problem he had to deal with was the incident between the teams of warm colours and cool colours that were attached to the ministry of clothes. He was lucky that the team of midtones were not involved in.





Prenses Diesel ve Faybel Dastel

bölüm I: Trendler Krallığı


  Yıllar yıllar önce , aslında çok da büyük olmayan bir krallık vardı. Kendi küçük ama önemi büyüktü. Tüm dünyada her konuda trendleri belirleyen kişiler burada yaşardı. 


 Bahsettiğimiz krallığın ismi “Trendler Krallığı” idi. Kral moda halkıyla çok gurur duyardı. Modern bir yönetim şekli olan krallığın bakanlıkları da vardı: müzik bakanlığı, üstbaş bakanlığı, gezme tozma bakanlığı, alış veriş bakanlığı, bilgisayar oyunları bakanlığı...Bu krallıktaki herşeyin tek bir markası vardı: moda.

 Kral Moda'nın yapması gereken çok işi vardı çok! Gündeminde, en son uğraşması gereken konu, üstbaş bakanlığına bağlı olan, sıcak renkler ve soğuk renkler ekipleri arasında çıkan hadiselerdi. Şanslıydı ki ara tonlar ekibi bu hadiselere
dahil olmamıştı.